by 
North Berwick-місто в Шотландії
Гаряче привіт всім любителям коротких міні-подорожей Шотландією !!! Сьогодні я зібралася відвідати вперше у своєму житті Норт Бервік — крихітний, площа, всього 3,42 квадратних кілометри, місто, яке стало трендовим курортом ще в 19 столітті. Погода, як Ви помітили, справжня шотландська і я бадьоро крокую південним берегом затоки Ферт-оф-Форт . Бадьоро йду собі приморським населеним пунктом, гельська назва якого перекладається, як не дивно, «ферма ячменю».
До речі, у Великій Британії вже є один Бервік, Південний, він розташований поряд з річкою Твід. А Північний Бервік стоїть на узбережжі затоки, що збирає води кількох шотландських річок, у тому числі річки Форт.
Людей на вулиці досить багато (включаючи дивну статую-фігуру у вигляді зеленувато-сірої людини з біноклем!), і я гублюся у здогадах: сьогодні якийсь особливий день, чи тут завжди багатолюдно? Адже я тільки-но увійшла в сам Норт Бервік, і уважно розглядаю його околиці. Як вам, наприклад, кадри з гігантською кам’яною чайкою на постаменті, що закинула розкритий дзьоб? До речі, їх тут чимало — вони плавають і кружляють над свинцевими хвилями затоки, голосять і активно ловлять дрібну рибку.
Не знаю, як у Вас, а на мене чомусь наринули незрозумілі сентиментальні почуття від споглядання брил каменів, синьої води та зелених пагорбів — під какофонію пташиного крику та освіжаючого плескоту холодної води.
Враження про місто
Як Вам Норт Бервік? Особисто у мене від нього подвійні враження: з першого погляду, це звичайний європейський населений пункт із сучасною архітектурою та гарним дорожнім покриттям. Але це лише на перший погляд. Тут же починають захльостувати емоції занурення в пилюку століть — від споглядання очевидних ознак старовини. Наприклад, стародавні, з середньовіччя, покажчики вулиць: коли я на них подивилася, моєю шкірою пробіг холодок від явної присутності привидів далекого минулого.
Я вдивляюся в присадкуваті кам’яні будинки, бачу загострені, у готичному стилі, козирки дахів, вдихаю солонувате і за близькістю затоки повітря, і розумію: ось воно, що ожило багатовікове минуле.
Чи знаєте, нахлинуло навіть якесь сум’яття від дивного для мене «коктейлю» із сучасної урбанізації і надто інтенсивного прояву історії Норт Бервіка — йому, знаєте, близько 2000 років. Достовірно відомо, що офіційна назва вперше з’явилася в 1250 році.
О, а от і ознаки цивілізації 21 століття: паркування для авто!
Але, я хочу розповісти трохи про інше. Про моє сходження на гору , яку видно з багатьох місць і ця гора називається Закон, а англійською North Berwick Law.
Сходження на гору
Є паркування, позначене покажчиками на B1347, як тільки воно залишає околицю Північного Бервіка. Стежка, що веде навколо південної сторони Закону, дає доступ до шляху, що веде вас вгору. Вказівні стовпи зведені до мінімуму, але насправді вони вам не потрібні. Основна стежка проходить по задній або південній стороні Закону в міру піднесення, і хоча в ряді місць ви могли б піти коротшим шляхом прямо нагору, найкращий шлях — той, який кілька разів повертає назад у міру того, як він піднімається.
Перший по-справжньому дивовижний момент сходження настає, коли ви повертаєте на захід від вершини і вперше отримуєте вид на Норт-Бервік та Ферт-оф-Форт. Звідси шлях зигзагоподібніший навколо передньої частини Закону і стає трохи фрагментованим у міру наближення до вершини. Більшість стежки проходить травою, витертою багато футів. В одному або двох місцях він прорвався в ґрунт унизу, а в ряді місць ближче до вершини ви можете опинитися на скелі, яка була відполірована до гладкості і може бути слизькою, особливо у вологому стані.
Структура гори Закон (North Berwick Law)
Вершина Закону Норт-Бервік є домом для більшої кількості структур, ніж ви можете собі уявити. Трохи нижче вершини на північ знаходяться залишки кам’яної будівлі, яка використовувалася як вартовий будинок під час наполеонівських воєн приблизно 1800 року. Солдати, що були тут, запалювали попереджувальний вогонь, коли бачили, як французькі кораблі намагаються увійти до Ферт-оф-Форту. Закон довгий час служив цій меті: 1544 року вахту, цього разу англійського флоту Генріха VIII, несли черниці в сусідньому цистерціанському монастирі. Під час Другої світової війни Ло служив наглядовим пунктом, цього разу війська базувалися у цегляно-бетонній будові на захід від наполеонівської варти.
Сама вершина найбільш відома як будинок пари китових щелеп, що стоять у невеликому вольєрі та оточених поручнями. Перший комплект був поміщений на огорожу 1709 року. 1935 року стався шторм, і його здуло, але його замінили. У 2005 році запасна пара також опинилася під загрозою обвалення та була вивезена. Північний Бервік був не тим же без китових щелеп у Законі Бервіка, і через екологічні міркування у червні 2008 року вони були замінені парою, зробленою зі скловолокна, відлитою з тих, що були видалені у 2005 році, при цьому вся вартість була покрита анонімною. донором із Північного Бервіка. Після трьох років відсутності кісток Норт-Бервік Лоснова виглядав відновленим.
Вперед
Що ж, вгору, то вгору! Благо, дорога широка і чудово гладка. А ліворуч від мене — такі манливі піднятися на вершину невисокі пагорби. Думаю, їм стільки ж років, як і самому Норт-Бервіку, враховуючи його вулканічну історію.
Знизу чудово видно конструкцію, що називається «Китовими щелепами». Звичайно, я відчуваю гостре бажання якнайшвидше піднятися, і розглянути їх у деталях, адже це одна з важливих пам’яток цієї місцевості.
А ще я помічаю якісь зовсім старовинні — чи то будинки, чи то господарські будівлі. Навіть тут, унизу, вони випромінюють біохвилі вікової старовини. Тільки трохи протверезять розставлені стрункими рядами іномарки, вони ніби на мить висмикують з вир середньовіччя в 21 століття, і відразу відпускають назад, варто лише натрапити поглядом на присутні артефакти минулого, що тут присутні.
Не обійшлося в Норт-Бервіку і без властивих більшості старих міст Шотландії низьких хвірток, збитих з дощок і дуже подібних до казкових декорацій з фільмів на кшталт «Гензель і Греттель», ну, ви мене зрозуміли: парканчики, як у якихось казках про лицарів , стародавніх королів і фантастичних персонажів давно минулих епох.
Все вище і вище
Просуваючись все вище, у мене раптом однією миттю змінилося сприйняття дійсності. Тепер я побачила Норт-Бервік зовсім з іншого боку, ніж на початку мого міні-вояжу. Тоді він мені здався сучасним та діловим. А зараз це місто виглядає, як глухе, але дуже доглянуте село. Така приблизна сільська місцевість, оповита тишею та розміреністю.
Поки я розмірено крокувала ґрунтовою доріжкою, оточеною густими чагарниками, у мене виникали асоціації з милим старим англійським кіно. Щось із «Джейн Ейр» та з «Гордості та упередження», знятих у другій половині 20 століття.
Але щойно петляюча стежка і кущі змінилися на відкриту місцевість, відчуття старого доброго англійського фільму пройшли, ніби помчали вітерцем. Виявляється, на пагорби і з них іде так багато людей! Шкода, мені дуже сподобалося відчуття самотності та тиші.
… Я все йду, і дивуюся дбайливості шотландців. Вони поставили то тут, то там не тільки покажчики на кам’яних стовпах, а й дуже зручні лавочки: вони виглядають вельми ґрунтовно, ніби зроблені на віки. Що ж, знаючи господарність цього народу, то так і є.
І ще вище
Ну, а я продовжую йти вгору. А ось і майже кінцева точка моєї подорожі: підступи до вершини Berwick Law. Я йду над урвищем, по його краю, і серце завмирає у грудях. Ще б! Праворуч від мене, на дуже вузькій стежці, навалена купа замшелого каміння, а з лівого — дикий простір повітря, невірний крок туди — і смертельний політ забезпечений.
… Ну, от і подолано довге піднесення. До самої вершини мені довелося тупотіти великими валунами, стежка просто зникла під ними.
Ура! Я нагорі
Дивно, знизу Ло здавався не таким вже й високим, зате на вершині пагорба захоплює дух від висоти і дивовижного вигляду, що розкинувся вдалині!
Панорама, візуальний ефект від якої посилюється поривами сильного вітру, реально вражає, гладь затоки, що особливо призовно синіє. Ну й поселення, що розкинулося вздовж берега — все, як на долоні — акуратне, ладне, привітне.
Краса просто неймовірна. Але я закрила ще один свій намічений на сьогодні «пунктик»: дісталася-таки «Щелепи». З їхньої локації вид міста внизу став ще більш вражаючим. Чесно кажучи, у мене запаморочилося в голові — чи то від надлишку вражень, чи то від пристойної висоти.
Згадуючи кам’янисту частину шляху, спускатися вниз не хотілося. Але треба, настав час покинути це царство природи та рукотворної краси людини. Звісно, спуск зайняв менше часу, ніж підйом. Але замість передчуття радості тепер мене охопив смуток. Категорично не хочеться прощатися із Норт-Бервіком.
